提要文摘: | 长篇小说《人间王国》是古巴著名作家、拉美“文学爆炸”旗手之一的阿莱霍·卡彭铁尔的代表作, 也是一本优秀的反史诗小说。它以魔幻现实主义改编了海地民族独立运动的历程, 通过几位主人公在革命中的浮沉, 揭示了人类如蝼蚁般的命运, 也解构了人类对于超然于历史的幻想。卡彭铁尔的作品常常能将思想性、艺术性和社会性巧妙融合, 在带给读者艺术享受的同时也驱使他们思考。《人间王国》就是这样一篇深刻的小说。它的故事横跨海地几十年的历史, 着重讲述了白人统治下、黑人统治下、黑白混血人统治之下的三次革命。表面上, 革命创造了全新的世界; 事实上, 它们却带来了全新的压迫。人民一直生活在水深火热中。主人公甚至想遁入动物世界, 却发现鹅群和蚁族社会的压迫依旧。所以, 这庸庸碌碌的人间王国, 和动物世界并无二致; 那些想要创造历史、改变社会的努力, 往往只是重蹈覆辙的开始。本书尤其值得一提的是它的作者自序。卡彭铁尔在这里第一次提出“神奇现实主义”, 为整个拉丁美洲文学界摆脱欧美、回归本土、追根溯源确立了坚实的理论基础, 也因此被视作“魔幻现实主义”的先驱。可以说, 没有卡彭铁尔的这本书, 就不会有人们熟悉的马尔克斯、富恩特斯、鲁尔福等人。写作上, 卡彭铁尔擅长对具象的现实素材进行超自然的加工, 想象力丰富, 文笔精确, 极具诗意。他描写的场景常常恍若达利的画作, 有着丰富的色彩感和超现实的格调。卡彭铁尔经常使用绵密的长句, 喜欢插入大量的修饰成分, 不断堆叠意象, 营造出繁复、华丽的装饰性风格, 无愧为“新巴洛克主义”的旗手。 |