书目详细信息
： 《红楼梦》翻译的诗学新解:文学翻译研究的应用诗学视角
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5651-1936-1:CNY36.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 320000 |
| 题名责任者项： | 《红楼梦》翻译的诗学新解/.王丹阳著 |
| 出版发行项： | 南京:,南京师范大学出版社:,2014 |
| 载体形态项： | 246页:;+图:;+24cm |
| 一般附注： | 教育部人文社会科学研究规划基金项目 江苏高校优势学科建设工程二期项目研究成果 |
| 提要文摘： | 本书所选取的四个诗学视角分别为：模仿诗学、文质诗学、意象诗学以及读者诗学。它们将分别关注与解读文学翻译中的译者问题、语言问题、意象再现问题和读者接受问题。 |
| 并列题名： | New interpretation of the translation of the story of the stone eng |
| 中图分类： | I207.411 |
| 个人名称等同： | 王丹阳 (女， 著 |