ISBN/价格: | 7-5068-1201-0:CNY28.00 |
---|---|
作品语种: | chi eng fre |
出版国别: | CN 110000 |
题名责任者项: | 茶花女/.亚历山大·小仲马著/.刘远征编译 |
出版发行项: | 北京:,中国书籍出版社:,2005 |
载体形态项: | 294页:;+图:;+24cm |
丛编项: | 名著名篇双语对照丛书 |
一般附注: | 法国经典文学名著 中英对照 |
提要文摘: | 本书的主人公玛格丽特本是一位贫穷的乡下姑娘, 为谋生来到巴黎, 不幸落入风尘, 做了妓女, 染上了挥霍钱财的恶习; 她疯狂地寻欢作乐麻痹自己, 但内心却讨厌这种空虚的生活。这个依旧保持有纯洁心灵的沦落女子, 向往真正的爱情生活, 后来被阿尔芒的一片赤诚之心所感动, 彼此深深地相爱, 在远离巴黎市区的乡间过起美满的田园生活。玛格丽特受到创伤的心灵也开始愈合, 并决心彻底改掉过去的习惯, 永远和阿尔芒在一起, 享受一个正常女人的真正生活。不幸阿尔芒父亲的出现粉碎了她的美梦, 他的虚伪、自私再一次把玛格丽特推入灾难之中。她被迫离开了阿尔芒, 事后遭到阿尔芒不明真相的种种侮辱和伤害, 终因心力交瘁, 饮恨黄泉。 |
并列题名: | Camellia eng |
题名主题: | 英语 汉语 对照读物 |
题名主题: | 长篇小说 法国 近代 |
中图分类: | H319.4:I |
个人名称等同: | 小仲马 著 |
个人名称次要: | 刘远征 编译 |
记录来源: | CN SDL 20101106 |