书目详细信息
： 象厂喜剧
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5327-6324-5:CNY35.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi jpn |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 象厂喜剧/.村上春树著/.安西水丸画/.林少华译 |
| 出版发行项： | 上海:,上海译文出版社:,2013 |
| 载体形态项： | 137页:;+彩图:;+21cm |
| 提要文摘： | 本书是由13个故事组成，配有多幅彩色插图，与《夜半蜘蛛猴》同一类型。内容均为作者的奇思妙想，文笔幽默有趣。书中还有一个“法加逊著、村上春树译”的“翻译故事”，其实是村上自己写的，可谓从内容幽默到了形式。这是村上与画家安西水丸的第一次合作，书末还有两人的对谈，讲述了合作过程中的趣闻。两人彼此没有看过对方的文和画，两者的内容也互不相干，比如《镜中的火烧云》，插图是水瓶和水杯，《双胞胎镇的双胞胎大会》，插图是飞机和汽车，但凑到一起，却依然是一本漂亮的小书。 |
| 题名主题： | 小小说 小说集 日本 现代 |
| 中图分类： | I313.45 |
| 个人名称等同： | 村上春树 著 著 |
| 个人名称次要： | 安西水丸 画 |
| 个人名称次要： | 林少华 译 |
| 记录来源： | CN GUANGHUA 20140722 |